Saturday, December 24, 2011

Alone lyrics (English and Hiragana) Luka Megurine

Luka Megurine

かいらく と かんじょうろん の すきま のぞきこむ こえ
The gap between pleasure and emotional theory; Voice that looks in
きえさって め を はなして まわす じかん
I disappeared so I'm distracted, so time turns
ようきゅう と かんしょう はしない
I don't do demands and interference
それ いじょう ここ に くる いみ は ない
There's no meaning of them coming here

たった いしゅん で とりっぷ みずから の せかい え
Just one moment's trip; To my own world

ぬけ おちた ちつじょ を まえ に
Before the fallen order
あらがった おさえつけた
I resisted it; I pushed it down
なにも きこえないように みみ を ふさいだ
I blocked my ears so that I wouldn't hear anything
たち きって たいそうな いみ は ないよ そと の せかい に
It separated, so there's no great meaning; to the outside world
じぶん でわ うごか せないし とまる じかん
Frozen time that I can't move by myself
なにも できな けりゃ うごかない
Since I can't do anything, it doesn't move
それ で ちがう なら ここ に ていじ を
If I'm different because of it, then I'm present here
たった いしゅん で とりっぷ かわらない せかい え
Just one moment's trip; To an unchanging world
つながれた まま でもいいよ
It's okay if it's connected
かわれない そんな かんたん に
I don't change; it's that simple
ぼく の きもち なんて わからない でしょ
You don't even know my feelings
I don't know...
こたえ なんて みつ かんないよ ...
I can't find any answers...
なにも かも わからないんだ ...
I don't know anything...

No comments:

Post a Comment