Black Executor
Rin and Len Kagamine
じんどうをかざりたてじゃくしゃをまもったせいじゃ
The saint who increased humanity and protected the weak
<みくだしたゆうえつないま おしつけたじょうしきりんり>
<Haughty superiority; Smothered common sense>
さべつかのしゃかいではだれもがくるったひとみ
In a differentiated society, everyone has crazed eyes
<けっぺきなしんけいしつ むじゅんだらけ>
<Fastidious nervousness ;full of contradictions>
みすえて
Look at it
まちなかではきすてたせいぎ
Justice that the street threw up
ぼくらにのこる
Is remained for us
せんたくしのどれをえらべば
What do I need to choose in the choices
ただしいといえたんだ
So that I can be right?
<よか？わるか？そんなものにいみはない>
<Is it good? Bad? There's no meaning in them>
みつめてたものはかんじょうのエラー
I was watching the errors of emotions
いたがりなくんの そのこえも
Even your voice that's in pain
いつかはきえる
Will someday disappear
とけあうぼくらなんいろにうつる
We who are melting - In what color will we be reflected on?
しっこうにんはそのさばきに
What did the executor
なにをみた
Of that judgment see?
くろ をまといつづけてしろをさばきつづけてた
I wore black and kept on judging whit
<かんじょうをおしころして ちんもくにいきながらえた>
<I repressed my emotions and lived in silence>
かわりはえのないひび なにがただしいのかさえ
Everyday without change; Even what is right or wrong
<いらないものすてられず だえつづけてた>
<I couldn't throw away unnecessary things and kept on embracing them>
またふす
Is incomprehensible
けんそうのとまぬこのまちのちつじょはどこ
Where is the discipline of this noisy street?
みごろしをつづけたひとみ だれのためにとう
Eyes that continued to let them die; For whom are you asking?
<一もぜんもいつかはただぎえていく>
<One and everything will just disappear someday>
なりとまぬこどうあのあさにとける
The pulse that doesn't stop ringing melts in that morning
なきむしなくんの そのうたも
Even that song of the crybaby you
いつかのきおく
Memory of someday
ただしさをもとめつづけていたんだ
Keeps on asking for correctness
しっこうにんはそのさばきに
What does the executor
なにをしる
Of that judgement know?
みつめてたものはかんじょうのエラー
I was watching the errors of emotions
いたがりなくんの そのいたも
Even that scar of you in pain
いつかはいえる
Will someday heal
まどいつづけたモノクロのけしき
The continuous confused scenery of monochrome
なきむしなぼくの このこえも
Even this voice of the crybaby me
いつかはとどく
Will someday reach
つよくありたいしょうじょのねがいは
The wish of that girl who wanted to stay strong
ただいちどだけのこうふくな
Is the happiness of just one time
いまを
Now
くだけたけつへんあつめ
Gathering the broken pieces
しょうじょはいく
The girl goes
Romaji-http://www.animelyrics.com/doujin/vocaloid/blackexecutor.htm
English by- t12111
Romaji-http://www.animelyrics.com/doujin/vocaloid/blackexecutor.htm
English by- t12111
